Akt 2 Szene 5A
第 1 / 26 句 [逐字]
托比亚斯：哦，这里臭气熏天，不是吗？
第 2 / 26 句 [逐字]
洛维特太太：那里通往下面的旧地窖，霉味就是从那儿来的。
第 3 / 26 句 [逐字]
天知道下面都有些什么——漆黑一片，还发霉！
第 4 / 26 句 [逐字]
也总有几只老鼠去见了亲爱的上帝。
第 5 / 26 句 [逐字]
你看，这个就是烤箱。
第 6 / 26 句 [逐字]
托比亚斯：哦——他相当高大，是吧？
第 7 / 26 句 [逐字]
洛维特夫人：勉强够大，能烤下我们卖的所有馅饼。
第 8 / 26 句 [逐字]
十打一次性。
第 9 / 26 句 [逐字]
重要的是，门总是要关好——就像现在这样。
第 10 / 26 句 [逐字]
这就是绞肉机。
第 11 / 26 句 [逐字]
你把肉扔进去，它就会被绞碎，然后从这里细细地出来。
第 12 / 26 句 [逐字]
你知道秘密是什么吗？
第 13 / 26 句 [逐字]
是什么让这些馅饼如此精致而柔嫩？
第 14 / 26 句 [逐字]
你必须把肉绞三遍。
第 15 / 26 句 [逐字]
三次。
第 16 / 26 句 [逐字]
托比亚斯：啊——三次——是吗？
第 17 / 26 句 [逐字]
洛维特夫人：是的，你是个聪明的男孩。
第 18 / 26 句 [逐字]
非常柔嫩！
第 19 / 26 句 [逐字]
一有新的肉送进来，你就开始干活。
第 20 / 26 句 [逐字]
托比亚斯：哦！
第 21 / 26 句 [逐字]
我会一个人把这些馅饼全做好！
第 22 / 26 句 [逐字]
你们要去哪里，女士？
第 23 / 26 句 [逐字]
洛维特夫人：我马上回来，亲爱的！
第 24 / 26 句 [逐字]
托比亚斯：很好。
第 25 / 26 句 [逐字]
非常柔嫩。
第 26 / 26 句 [逐字]
三次。